小さな本屋の店主さん・ 比嘉教子 ひがっちさんの選書で、わが家にやってきた本。
私にこれを選んでくれる、ひがっちさんの愛と、
本好き仲間の匂いを、たっぷりと感じる一冊です!
【くらべて、けみして 校閲部の九重さん(こいしゆうか)】
本好きだから、存在は知っていても、実体のわからない職業のひとつ。
それが「校閲」。
帯に書かれた、三浦しをんさんの、
「校閲者は妖精だ。」
に、深くうなずいてしまいました。
校閲さん、いいなあ、好きだなあ…と、本を抱きしめたくなる。
愛と情熱が変態で、実にエモい!
第1話で、すでに「ただ校正をすればいいってわけじゃない」のを思い知り、
全15巻の漢字辞典の存在に慄き、直筆原稿の逸話に震え。
躍動感あふれる類のストーリーではないのに、
淡々とした表情や言葉から、ふつふつと滾るものが伝わってきます。
ひとつひとつに、静かな重みがある。
“百年後に残す一冊を作っていくという意志”
“与えられた時間内に、やるべきことをやる”
“ゲラで協力し、ときに戦う”
“100%の校閲を目指すことは難しいとわかっていても、校閲者はみな覚悟と責任を持って最終的に校了にするんだよ”
“それでもミスから逃れることはできないのが校閲の仕事”
これらの台詞から漂う矜持が、たまらない。
もしも平安時代に生きていたなら、「もののあはれ」と綴って、語りたい一冊です。
作家さんや編集者さんだけでなく、この校閲さんや、製本・流通など、
本に関わる、見えない人たちの物語は、裏方の極みを思い知るようで。
本好きとしては、感謝の一言に尽きるのです。