「自分の言葉で書く」には、
文章力より、語彙力より、大事なことがある。
と思っています。
「自分の言葉」って、何でしょう？
オリジナルの造語を増やすこと？
AIやゴーストライターを使わずに書くこと？
人の文章からの影響を、排除して書くこと？
私にとっては、どれも違います。
「自分の言葉で書く」というのは、
自分の感覚と、ズレのない言葉を選べること。
だから、文章を「自分の言葉で書く」には、
自分自身の感覚を、よく知っていることが、大事だと思うのです。
何が、どんなふうに見える？ 聴こえる？
どんな感触？ どんな温度？
私はいま、どんな気持ち？
たとえば、目の前に「大好物のいちごのショートケーキ」があるとします。
目がいくのは、上にのっている、ツヤツヤのいちご？
まっすぐに美しい、スポンジの断面？
最初にフォークを入れるのは、いちご？ 三角の先っちょ？
フォークは、ふんわりと沈んだ？ 滑らかに切れた？
口に入れたら、どうだった？
クリームは、しゅわりと溶ける？ まったりと口を満たす？ 甘さはどう？
スポンジは、しっとり？ ふわふわ？
軽い口当たりが好き？ どっしりとした食べごたえが好み？
ケーキの甘さといちごの酸味のハーモニーは、どう？
何がどんなふうに、おいしいなって思ってる？
同じものを見ていても、同じ体験をしていても、
同じものが好きだったとしても、
どこにフォーカスするかは、本当に人それぞれなので。
自分の感覚を探り当てて書くと、自然と自分らしくなる。
むしろ、自分らしい言葉にしかならない、と思うのです。
ちなみに私は、いちごのショートケーキは、
つやっと丸みのあるいちごと、鋭利にカットされた先っちょとの対比が、
見て美しいなと思うポイントです。
どちらかというとしっかりめの、しっとりしたスポンジに、
甘さ控えめの、軽い口当たりのクリームがのっているのが好き。
先っちょにフォークを入れる瞬間の、ふわ、きゅっ…という感触が、幸せ。
クリームとスポンジのハーモニーに飽きる頃に、いちごのほのかな酸味が混じってくるのが、いい。
間に挟んであるフルーツも、黄桃とかパインとかみかんじゃなくて、いちごだと嬉しさが倍増です。
自分の感覚を知るには、好きなものや楽しいことを前にしたときの、
体の反応と、心の動きを観察してみるのがおすすめです。
悲しいこと、つらいことを深く観察するのは、なかなかにしんどいので。
感覚をていねいに言葉にしていくと、
それだけで、自分の言葉で書いた文章になります。
「自分の言葉で書いた」と、
あなたが自信をもって言える、文章になります。
